close
知見心理學每月一信 (轉載-華人知見網站)
Madeline Wang 翻譯
我對二月所出現的第一個圖像，就是在16號這一天。我們無法避過一個艱險的處境。有可能發生一個令人不悅的驚訝─在世界的某個地方會被粗魯的方式遭到當頭棒喝。對有一些人而言，是一連串破碎的夢醒時分，充滿了失望。原本我們有所指望的人或事，已不再行得通了。雖然是個人事件的意味大過集體層面的事件，然而所有的人都受波及。
所發生的一切都是為了學習課題與療癒所發生的。雖然這種悲慘很有可能發生，但是我們並不需要成為悲慘未來的受害者。佛陀曾說：「良駒見鞭影而行之。」從現在就要開始顯化幸福、平安極具有強大生產力的二月，同時要與你所愛的人、朋友及天堂要充滿甜美及新的親密。二月的課題意味著，生命及親密關係中最大的錯誤，就是我們期待生活及別人要讓我們快樂。這樣的態度讓我們痛苦、狼狽和失望。對於生活和別人該如何讓我們快樂，我們訂定了許多的規則。一旦規則被打破，痛苦及憤怒就隨之而來。然而，我們並不明白，在無意識或潛意識所發生的事，根本就是按照我們所撰寫的劇本所發生的。雖然我們試圖透過憤怒或罪惡感控制別人，但這是行不通的。充其量，這只不過是贏了一場小型戰役，卻輸了整個戰爭。
利用情緒去勒索別人，對別人及我們自己都是一種攻擊。我們拒絕改變、拒絕學會功課、拒絕放下。我們築起防衛，反而招來了攻擊。我們都被召喚要放下，因為我們所仰賴的方法是一場幻夢。如果我們不害怕面對並釋放自己的感覺，放下總是為我們帶來更美好的事物。放下是贏回心的一部分，一種對自己的新的價值感，讓自己更具有魅力及成熟感。我們擁有全新的開始，讓我們不以任何人做為情緒勒索的人質，因為這只會讓我們自己成為人質的獄卒。
新生正在召喚我們！讓我們現在就學會課題，學會發自內心的付出而非向外尋求滿足。讓我們運用每一個心煩意亂的事件，成為療癒的工具，並帶來更成熟的情緒。如此一來，每一個失落就變成新生的跳板。
當我感覺這樣的一個月份，看來我所感到的是一些可能會有的麻煩事。你不需要在這美好的時光時得到幫助，但你要知道有可能會發生的事。若是我們有所覺知的話，那些麻煩是有可能轉移的。我非常感嘆那些令人感到糟糕的驚訝事，而對朋友的盲目我也感到扼腕興嘆！
當我第一次去感覺一月的能量時，感覺比實際上所發生的狀況要糟糕。想像一下，如果海地現在的慘狀，只是原來會面臨到的威脅的百分之一？！有許多的人在為解除這些災難，盡心盡力的改變人類的心靈狀態，他們的努力嘉惠全世界。就在我寫下這段話時，一月中主要的威脅，連同三月有可能發生的威脅，大部分已被解除了。
二月中有成籮成筐的釋放、歡樂、嬉戲、享受及友誼。新的洞見及一些小型的實相展現，為我們帶來更為甜美及廣闊的人生。對那些喜歡閱讀的人，有許多好書等著你去閱讀，對那些音樂的愛好者，有許多精緻的聲音等著你去聆聽。大大小小的享受等著妳在這個月去迎接！
所有的心煩意亂都在顯示限制我們的自我概念。你們當中有些人會變得對此精於解套，不單放下這些自我概念，也不會再對這些限制做任何的投資。
二月的第一個星期所有的是新的聯繫，這會帶給我們幸福。
第二星期要處理的事是，在情感問題中尚未處理乾淨的課題。
第三星期是新的智慧。這些新的智慧有許多是來自於第二星期的學習。
第四星期會讓我們看到，因為寧可獨立也不要有所聯繫，所帶來的切斷及疏離。這顯示出我們迴避夥伴關係，阻礙了我們領受的能力。
整個的二月，加總起來就是要讓我們能夠經過改變，享受無憂無慮的人生。讓我們放棄因為小心翼翼所帶來的犧牲，也放棄因為漫不經心所帶來的魯莽！讓我們沐浴在恩典中，因為恩典總是要給我們因祂而有的無憂無慮！
愛與祝福獻給所有的人
恰克史匹桑諾歐湖島北海岸 2010年2月
**
每個月其實都滿期待收到小仲仲老師寄來的每月一信
從每每似懂非懂的閱讀過程中
總有一種樂趣
這個月讀到這句 不免讓自己激勵起來
讓我們運用每一個心煩意亂的事件，成為療癒的工具，並帶來更成熟的情緒。如此一來，每一個失落就變成新生的跳板。
內心跟自己說 加油喔!! 年後的新生活 好好向前邁進呦 2010.2月21日 下午 04:42
Madeline Wang 翻譯
我對二月所出現的第一個圖像，就是在16號這一天。我們無法避過一個艱險的處境。有可能發生一個令人不悅的驚訝─在世界的某個地方會被粗魯的方式遭到當頭棒喝。對有一些人而言，是一連串破碎的夢醒時分，充滿了失望。原本我們有所指望的人或事，已不再行得通了。雖然是個人事件的意味大過集體層面的事件，然而所有的人都受波及。
所發生的一切都是為了學習課題與療癒所發生的。雖然這種悲慘很有可能發生，但是我們並不需要成為悲慘未來的受害者。佛陀曾說：「良駒見鞭影而行之。」從現在就要開始顯化幸福、平安極具有強大生產力的二月，同時要與你所愛的人、朋友及天堂要充滿甜美及新的親密。二月的課題意味著，生命及親密關係中最大的錯誤，就是我們期待生活及別人要讓我們快樂。這樣的態度讓我們痛苦、狼狽和失望。對於生活和別人該如何讓我們快樂，我們訂定了許多的規則。一旦規則被打破，痛苦及憤怒就隨之而來。然而，我們並不明白，在無意識或潛意識所發生的事，根本就是按照我們所撰寫的劇本所發生的。雖然我們試圖透過憤怒或罪惡感控制別人，但這是行不通的。充其量，這只不過是贏了一場小型戰役，卻輸了整個戰爭。
利用情緒去勒索別人，對別人及我們自己都是一種攻擊。我們拒絕改變、拒絕學會功課、拒絕放下。我們築起防衛，反而招來了攻擊。我們都被召喚要放下，因為我們所仰賴的方法是一場幻夢。如果我們不害怕面對並釋放自己的感覺，放下總是為我們帶來更美好的事物。放下是贏回心的一部分，一種對自己的新的價值感，讓自己更具有魅力及成熟感。我們擁有全新的開始，讓我們不以任何人做為情緒勒索的人質，因為這只會讓我們自己成為人質的獄卒。
新生正在召喚我們！讓我們現在就學會課題，學會發自內心的付出而非向外尋求滿足。讓我們運用每一個心煩意亂的事件，成為療癒的工具，並帶來更成熟的情緒。如此一來，每一個失落就變成新生的跳板。
當我感覺這樣的一個月份，看來我所感到的是一些可能會有的麻煩事。你不需要在這美好的時光時得到幫助，但你要知道有可能會發生的事。若是我們有所覺知的話，那些麻煩是有可能轉移的。我非常感嘆那些令人感到糟糕的驚訝事，而對朋友的盲目我也感到扼腕興嘆！
當我第一次去感覺一月的能量時，感覺比實際上所發生的狀況要糟糕。想像一下，如果海地現在的慘狀，只是原來會面臨到的威脅的百分之一？！有許多的人在為解除這些災難，盡心盡力的改變人類的心靈狀態，他們的努力嘉惠全世界。就在我寫下這段話時，一月中主要的威脅，連同三月有可能發生的威脅，大部分已被解除了。
二月中有成籮成筐的釋放、歡樂、嬉戲、享受及友誼。新的洞見及一些小型的實相展現，為我們帶來更為甜美及廣闊的人生。對那些喜歡閱讀的人，有許多好書等著你去閱讀，對那些音樂的愛好者，有許多精緻的聲音等著你去聆聽。大大小小的享受等著妳在這個月去迎接！
所有的心煩意亂都在顯示限制我們的自我概念。你們當中有些人會變得對此精於解套，不單放下這些自我概念，也不會再對這些限制做任何的投資。
二月的第一個星期所有的是新的聯繫，這會帶給我們幸福。
第二星期要處理的事是，在情感問題中尚未處理乾淨的課題。
第三星期是新的智慧。這些新的智慧有許多是來自於第二星期的學習。
第四星期會讓我們看到，因為寧可獨立也不要有所聯繫，所帶來的切斷及疏離。這顯示出我們迴避夥伴關係，阻礙了我們領受的能力。
整個的二月，加總起來就是要讓我們能夠經過改變，享受無憂無慮的人生。讓我們放棄因為小心翼翼所帶來的犧牲，也放棄因為漫不經心所帶來的魯莽！讓我們沐浴在恩典中，因為恩典總是要給我們因祂而有的無憂無慮！
愛與祝福獻給所有的人
恰克史匹桑諾歐湖島北海岸 2010年2月
**
每個月其實都滿期待收到小仲仲老師寄來的每月一信
從每每似懂非懂的閱讀過程中
總有一種樂趣
這個月讀到這句 不免讓自己激勵起來
讓我們運用每一個心煩意亂的事件，成為療癒的工具，並帶來更成熟的情緒。如此一來，每一個失落就變成新生的跳板。
內心跟自己說 加油喔!! 年後的新生活 好好向前邁進呦 2010.2月21日 下午 04:42
全站熱搜
留言列表
自我照顧隨筆 (1)