陽陽日記~Sherry部落格

安東尼（Antoine Leiris）在上週五的攻擊中失去了他的妻子，這起攻擊至少造成129人死亡。

他在臉書上貼了這段訊息，表達他對妻子至深的哀悼。他的貼文寫著，他承諾不讓自己才17個月大的兒子，在對ISIS的恐懼下長大，這則貼文被分享超過5.7萬次。

「上週五的夜晚，你們奪走了一個人類的生命、我人生的摯愛、我兒子的母親，但你們無法讓我感到仇恨。」安東尼寫著。

「我不知道你們是誰，但我也不想知道。你們是已死的靈魂。如果你們盲目濫殺的目的，是因為我們是上帝形象的化身，所有打在我妻子身上的子彈，將是上帝心裡的傷痕。」

「所以我不會如你所願的，去恨你。你現在很得意，但是若我們用仇恨與憤怒來面對你，將會顯得像你一樣無知。你希望我們很害怕，你希望我看著我同胞的眼睛，充滿著不信任，宣告自由與安全感已經被犧牲。但是，你輸了。我會繼續走下去，如同往常。」

「經過幾個夜晚的等待，今早我終於看到她了。她就像星期五傍晚那天離開家時一樣美麗，像12年前我瘋狂愛上她時一樣美。當然，我幾乎被心碎擊倒，我放棄一小部分的勝利給你，但這樣的勝利很短暫。我知道我的妻子會每天與我們同在，我們也會在天堂相遇，那裡充滿著自由的靈魂，而那裡是你們永遠也無法到達的。」

這場攻擊看似是一場對包括巴黎在內的廣大西方世界的侮辱，也讓歐洲的人們對難民、法國穆斯林人口的恐懼擴散開來。

但是大部分的巴黎人，就像安東尼一樣，決定正常繼續過日子，也拒絕讓ISIS如願：造成分化與仇恨的社會。

安東尼哀悼妻子後，決定對兒子作出承諾，讓他快樂而自由的成長。安東尼寫著：「我們只剩下兩個人，我與我的兒子，但我們會比全世界的軍隊都堅強。我沒有時間去管你，我得去叫醒還在睡午覺的Melvil。他只有17個月大。他會像之前一樣，每天吃著點心，我們也會繼續每天玩耍，這個小男孩會讓你們感到羞恥，因為他會照常快樂又自由的長大。因為你們永遠也無法得到他的仇恨。」

文章來源：CNN

http://edition.cnn.com/2015/11/16/europe/husband-facebook-post-paris-attacks/

The husband of Paris victim tells ISIS: You can't make me hate

轉載自: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10204927461777924&id=1582013276&pnref=story